現在位置は
です

本文です
worldwide magabon
magabonプレゼンツ!よくわかる洋雑誌ガイド

Written by Erin Valeretta

numero cover
Vol.78(2006年11月)の表紙

昨年9月、突然都内の主要書店で3万部が無料配布され話題を呼んだ雑誌「Numéro Tokyo」のオリジナル版「Numéro(ヌメロ)」は、1999年に元「Glamour」誌のバベット・ジアン氏が編集長となり、パリで創刊されたフランスのモード雑誌。

シンプルで洗練されたカバーと数十ページにも及ぶハイクオリティなファッション・シューティングが印象的だが、実はファッションだけに特化することなく、ビューティー、音楽、映画、デザイン、建築、ファインアートなど、扱う内容の幅は広い。また、毎回一つのテーマを掲げ、そのテーマに沿って大胆に展開していく様子は、フランスの雑誌ならではと言えるだろう。

主な読者層は、20代〜40代を中心とした流行に敏感で、教養があり、個性的で、なおかつ購買力もある独立した女性達。また、クリエイティブ業界では性別を超えて多くの人々に愛読され、ファッションを通してハイセンスなライフスタイルを提案する雑誌としても知られている。

現在、書店に並ぶNuméro78号のテーマは、「ビーナス」。NYのファッション・ウィークはこの人なしには語れないというファッション界の女王、ダイアン・フォン・ファステンバーグや、90歳を迎えたばかりの偉大な建築家、エットーレ・ソットサス、英国王室の舞台裏を描いた超話題作「クィーン」のスティーブン・フリアーズ監督へのインタビューのほか、「マルホランド・ドライブ」から5年振りの新作となるデヴィッド・リンチ監督の長編映画「インランド・エンパイア」などのレビューも掲載。

他にも、「What is… moche?」というテーマのページにはジャネット・ジャクソンやマルコム・マクラーレンなどの外国の著名人と共に、日本の中田英寿がサッカー選手・ファッションビクテムという肩書きで登場しているところも見逃せない。

「Numéro」は基本的には全面フランス語で書かれているが、これだけの人気雑誌にしては珍しく英語版が発行されていないため、巻末に抜粋された記事の英訳が付いている。

また、2月27日には、冒頭でも触れた「Numéro」の日本語版「Numéro TOKYO」の創刊号がいよいよ発売。「毒抜きされたモード誌は、もういらない」というテーマで展開するこちらは、オリジナルの完全翻訳ではなく、Numéroが持つ絶対的な世界感を通して東京らしさを表現してゆくそうなので期待大だ。

最後に、フランス語が得意な男性読者は、メンズ版の「Numéro Homme」(季刊誌)のチェックもお忘れなく!

 

magazine data

ジャンル:ファッション・トレンド
出版社:Numero Presse SA.(フランス・パリ)
刊行形態:月刊
創刊:1999年
公式ウェブサイト : http://www.numero-magazine.com/
日本国内参考価格:約¥1,900

end

magabonからのお知らせ

MACPOWER 3月号 MACPOWER
3月号
2月17日
780円
2/17(土)発売のアスキー刊『MAC POWER』3月号では、「いま、雑誌はヨーロッパのインディーズが面白い。」という特集で、16ページにわたり洋雑誌について取り上げています!洋雑誌好きのみなさんは要チェック!

WWM バックナンバー
No.1 Creative Review (イギリス)(2007.1.4)
No.2 Kilimanjaro Magazine (イギリス)(2007.1.18)
No.3 NYLON (アメリカ)(2007.2.1)
No.4 Numéro (フランス)(2007.2.16)
No.5 Rolling Stone (アメリカ)(2007.3.1)
No.6 Dazed & Confused (イギリス)(2007.3.15)
No.7 Archive (オーストリア)(2007.3.29)
No.8 MONOCLE (イギリス)(2007.4.12)
No.9 Interview(アメリカ)(2007.4.26)
No.10 Milk(フランス)(2007.5.10)
No.11 IdN(香港)(2007.5.24)
No.12 National Geographic(アメリカ)(2007.6.7)
No.13 FRAME(オランダ)(2007.6.21)
No.14 家庭画報インターナショナル(日本)(2007.7.5)
No.15 V Magazine(アメリカ)(2007.7.19)
No.16 Time Out(イギリス)(2007.8.2)
No.17 COLORS(イタリア)(2007.8.16)
No.18 Premiere(フランス)(2007.8.30)
No.19 Intersection(イギリス)(2007.09.13)
No.20 Super Super(イギリス)(2007.09.27)
現在位置は
です